RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylającą niektóre dyrektywy ⁽¹⁾, w szczególności jej art. 6 ust. 2,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

po przedłożeniu proponowanych środków Parlamentowi Europejskiemu,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Z oceny szeregu strumieni odpadów wynika, że dla rynków recyklingu złomu korzystne
    byłoby opracowanie szczegółowych kryteriów określających, kiedy złom uzyskany
    z odpadów przestaje być odpadem. Takie kryteria powinny zapewnić wysoki poziom ochrony
    środowiska. Powinny także pozostawać bez uszczerbku dla klasyfikacji złomu jako odpadu
    w państwach trzecich.

(2) Sprawozdania Wspólnego Centrum Badawczego Komisji Europejskiej pokazały, że istnieje
    rynek i popyt na złom żelaza, stali i aluminium jako materiał wsadowy stosowany
    do produkcji metali w hutach, odlewniach, rafinatorach aluminium i zakładach
    przetapiania aluminium. W związku z tym złom żelaza, stali i aluminium powinien być
    wystarczająco czysty i zgodny z odpowiednimi normami lub specyfikacjami dotyczącymi
    złomu, których wymaga przemysł metalurgiczny.

(3) Kryteria określające, kiedy złom żelaza, stali i aluminium przestaje być odpadem,
    powinny zapewniać, aby złom żelaza, stali i aluminium otrzymany w wyniku procesu
    odzysku spełniał wymogi techniczne przemysłu metalurgicznego, był zgodny
    z istniejącymi przepisami i normami, które mają zastosowanie do produktów,
    oraz nie doprowadził do ogólnych niekorzystnych oddziaływań na środowisko lub zdrowie
    ludzkie. Sprawozdania Wspólnego Centrum Badawczego Komisji Europejskiej pokazały,
    że proponowane kryteria dotyczące odpadów stosowanych jako wsad w procesie odzysku,
    procesów i technik przetwarzania, a także złomu otrzymanego w wyniku procesu odzysku,
    spełniają te cele, ponieważ ich stosowanie powinno umożliwić produkcję złomu żelaza,
    stali i aluminium pozbawionego niebezpiecznych właściwości i w wystarczającym stopniu
    wolnego od związków niemetalicznych.

(4) W celu zapewnienia przestrzegania kryteriów, należy zapewnić udostępnianie informacji
    o złomie, który przestał być odpadem, oraz wprowadzić w życie system zarządzania
    jakością.

(5) Przegląd kryteriów może okazać się konieczny, jeżeli na podstawie monitorowania
    ewolucji warunków rynkowych dotyczących złomu żelaza, stali i aluminium stwierdzi się
    niekorzystne skutki dla rynków recyklingu złomu żelaza, stali i aluminium, zwłaszcza
    w odniesieniu do dostępności takiego złomu i dostępu do niego.

(6) Aby umożliwić przedsiębiorcom dostosowanie się do kryteriów określających, kiedy złom
    przestaje być odpadem, należy przewidzieć rozsądny termin rozpoczęcia stosowania
    niniejszego rozporządzenia.

(7) Komitet ustanowiony na mocy art. 39 ust. 1 dyrektywy 2008/98/WE nie wydał opinii
    w sprawie środków przewidzianych w niniejszym rozporządzeniu, w związku z czym Komisja
    przedłożyła Radzie wniosek dotyczący tych środków i przekazała go do Parlamentu
    Europejskiego.

(8) Parlament Europejski nie wyraził sprzeciwu wobec zaproponowanych środków,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: