1. Wprowadzanie do obrotu produktów i urządzeń, w tym ich części, wymienionych
    w załączniku IV, z wyłączeniem sprzętu wojskowego, jest zakazane od dnia określonego
    w tym załączniku, przy dokonaniu w stosownych przypadkach rozróżnienia w zależności
    od typu lub współczynnika globalnego ocieplenia gazów.

Na zasadzie odstępstwa od akapitu pierwszego wprowadzanie do obrotu części produktów
i urządzeń wymaganych do naprawy i serwisowania istniejących urządzeń wymienionych
w załączniku IV jest dozwolone, pod warunkiem że naprawa lub serwisowanie nie spowoduje:

    a) zwiększenia pojemności produktu lub urządzenia;

    b) zwiększenia ilości fluorowanego gazu cieplarnianego zawartego w produkcie lub
        urządzeniu; lub

    c) zmiany rodzaju zastosowanego fluorowanego gazu cieplarnianego skutkującej wzrostem
        współczynnika globalnego ocieplenia zastosowanego fluorowanego gazu
        cieplarnianego.

Produkty i urządzenia, w tym ich części, wprowadzone do obrotu niezgodnie z prawem
po upływie terminu, o którym mowa w akapicie pierwszym, nie mogą być następnie
wykorzystywane, dostarczane ani udostępniane innym osobom w Unii za opłatą lub
nieodpłatnie, ani też wywożone. Ponowny wywóz takich produktów i urządzeń jest dozwolony,
jeżeli brak zgodności z niniejszym rozporządzeniem stwierdzono przed dopuszczeniem towarów
do swobodnego obrotu do celów przywozu zgodnie ze środkami, o których mowa w art. 23
ust. 12. Takie produkty i urządzenia mogą być przechowywane lub transportowane tylko
w celu ich późniejszego unieszkodliwienia i odzysku gazu przed ich unieszkodliwieniem
zgodnie z art. 8 lub w celu ich ponownego wywozu.

Ponowny wywóz produktów i urządzeń, w przypadku których niezgodność z niniejszym
rozporządzeniem stwierdzono przed ich dopuszczeniem do swobodnego obrotu, jest dozwolony.
W takich przypadkach art. 22 ust. 3 nie ma zastosowania.

Po upływie roku od poszczególnych terminów wymienionych w załączniku IV późniejsze dostawy
lub udostępnianie innym podmiotom w Unii, odpłatnie lub nieodpłatnie, produktów lub
urządzeń wprowadzonych do obrotu zgodnie z prawem przed upływem terminu, o którym mowa
w akapicie pierwszym, jest dozwolone tylko wtedy, gdy istnieją dowody na to, że produkt
lub urządzenie zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z prawem przed upływem tego terminu.

2. Zakaz określony w ust. 1 akapit pierwszy nie ma zastosowania do urządzeń, w odniesieniu
    do których zgodnie z wymogami dotyczącymi ekoprojektu przyjętymi na podstawie
    dyrektywy 2009/125/WE określono, że emisje ekwiwalentu CO2 w całym ich cyklu
    eksploatacyjnym będą niższe od emisji z podobnych urządzeń, które spełniają
    odpowiednie wymogi dotyczące ekoprojektu.

3. Oprócz zakazów wprowadzenia do obrotu, o których mowa w pkt 1 załącznika IV,
    zakazuje się przywozu, wszelkich późniejszych dostaw lub udostępniania innym podmiotom
    w Unii odpłatnie lub nieodpłatnie, użytkowania lub wywozu pustych, całkowicie lub
    częściowo napełnionych, nienadających się do ponownego napełnienia pojemników
    przeznaczonych do fluorowanych gazów cieplarnianych wymienionych w załączniku I
    i w sekcji 1 załącznika II. Takie pojemniki mogą być przechowywane lub transportowane
    wyłącznie w celu ich późniejszego unieszkodliwienia. Ustęp ten nie ma zastosowania
    do pojemników wykorzystywanych do laboratoryjnych lub analitycznych zastosowań
    fluorowanych gazów cieplarnianych.

Akapit pierwszy ma zastosowanie do pojemników nienadających się do ponownego napełnienia,
a mianowicie:

    a) pojemników, które nie mogą być ponownie napełnione bez przystosowania do tego celu;
        oraz

    b) pojemników, które mogą być ponownie napełnione, ale są przedmiotem przywozu lub
        zostały wprowadzane do obrotu bez uprzedniego zapewnienia, że można je zwrócić
        do ponownego napełnienia.

4. Podmioty, które wprowadzają do obrotu nadające się do ponownego napełnienia pojemniki
    na fluorowane gazy cieplarniane, przedstawiają deklarację zgodności zawierającą dowody
    na to, że istnieją wiążące ustalenia w zakresie zwrotu tych pojemników w celu
    ponownego napełnienia, oraz wyszczególniającą odpowiednich uczestników tej transakcji,
    ich zobowiązania i stosowne rozwiązania logistyczne. Rozwiązania te są wiążące
    dla dystrybutorów nadających się do ponownego napełnienia pojemników na fluorowane
    gazy cieplarniane, którzy dostarczają je użytkownikom końcowym.

Podmioty, o których mowa w akapicie pierwszym, przechowują deklarację zgodności przez
co najmniej 5 lat od wprowadzenia do obrotu nadających się do ponownego napełnienia
pojemników na fluorowane gazy cieplarniane i udostępniają ją właściwemu organowi danego
państwa członkowskiego lub Komisji na ich wniosek. Podmioty dostarczające użytkownikom
końcowym nadające się do ponownego napełnienia pojemniki na fluorowane gazy cieplarniane
przechowują dowody zgodności z wiążącymi ustaleniami, o których mowa w akapicie pierwszym,
przez co najmniej 5 lat od dostarczenia pojemników użytkownikowi końcowemu i udostępniają
je właściwemu organowi danego państwa członkowskiego lub Komisji na ich wniosek.

Komisja może w drodze aktów wykonawczych określić wymogi dotyczące uwzględniania
w deklaracji zgodności elementów, które mają zasadnicze znaczenie dla wiążących ustaleń,
o których mowa w akapicie pierwszym niniejszego ustępu. Te akty wykonawcze przyjmuje się
zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 34 ust. 2.

5. W następstwie uzasadnionego wniosku właściwego organu państwa członkowskiego
    i uwzględniając cele niniejszego rozporządzenia, Komisja może wyjątkowo, w drodze
    aktów wykonawczych, udzielić autoryzacji na zwolnienie trwające maksymalnie 4 lata,
    umożliwiające wprowadzanie do obrotu produktów i urządzeń wymienionych w załączniku IV
    lub na zasadzie odstępstwa od art. 13 ust. 9 wprowadzanie do użytku nowych lub
    rozbudowanych rozdzielnic elektrycznych, w tym ich części, które zawierają fluorowane
    gazy cieplarniane lub których działanie jest od nich zależne, w przypadku gdy zostanie
    wykazane, że:

    a) w odniesieniu do szczególnego produktu lub urządzenia lub do szczególnej kategorii
        produktów lub urządzeń nie są dostępne rozwiązania alternatywne lub nie można ich
        stosować ze względów technicznych lub bezpieczeństwa; lub

    b) zastosowanie rozwiązań alternatywnych, które są możliwe do wykonania pod względem
        technicznym i bezpieczne, wiązałoby się z nieproporcjonalnymi kosztami.

Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 34
    ust. 2.

6. Wyłącznie osoby fizyczne posiadające certyfikat wymagany na podstawie art. 10 ust. 1
    akapit pierwszy lit. a) bądź podmioty, które zatrudniają osoby fizyczne posiadające
    certyfikat wymagany na mocy art. 10 ust. 1 akapit pierwszy lit. a) lub zaświadczenie
    o odbytym szkoleniu wymagane na mocy art. 10 ust. 1 akapit drugi, mają prawo nabyć
    fluorowane gazy cieplarniane wymienione w załączniku I i w sekcji 1 załącznika II
    w celu przeprowadzenia instalowania, konserwacji lub serwisowania, lub naprawy
    urządzeń, o których mowa w art. 5 ust. 2 lit. a)-f) i art. 5 ust. 3 lit. a) i b) oraz
    objęte art. 10 ust. 1 akapit drugi, które zawierają takie gazy lub których działanie j
    est od nich zależne. Gazy te sprzedawcy sprzedają lub oferują do sprzedaży,
    bezpośrednio lub pośrednio, wyłącznie podmiotom, o których mowa w niniejszym ustępie.

Niniejszy ustęp nie stoi na przeszkodzie temu, aby nieposiadające certyfikatu podmioty,
które nie wykonują czynności, o których mowa w akapicie pierwszym, dokonywały zbiórki,
transportowania lub dostarczania fluorowanych gazów cieplarnianych wymienionych
w załączniku I i w sekcji 1 załącznika II.

7. Niehermetycznie zamknięte urządzenia napełnione fluorowanymi gazami cieplarnianymi
    wymienionymi w załączniku I i w sekcji 1 załącznika II mogą być sprzedawane
    użytkownikowi końcowemu wyłącznie w przypadku, gdy przedstawione zostaną dowody,
    że instalowanie ma być przeprowadzone przez podmiot certyfikowany zgodnie z art. 10.

8. Wprowadzać do obrotu i następnie dostarczać luzem fluorowane gazy cieplarniane mogą
    jedynie podmioty, które mają siedzibę na terytorium Unii lub które wyznaczyły
    wyłącznego przedstawiciela z siedzibą na terytorium Unii ponoszącego całkowitą
    odpowiedzialność za zapewnienie zgodności z niniejszym rozporządzeniem. Wyłącznym
    przedstawicielem może być przedstawiciel wyznaczony na podstawie art. 8
    rozporządzenia (WE) nr 1907/2006.